從巴塔哥尼亞前往復活節島，飛機甫着陸，機上乘客就歡聲雷動──我們終於抵達充滿神祕色彩的復活節島。有情人這時都熱情擁抱。當地人將花環掛在所有步出機場的乘客的脖子上︰歡迎來到拉帕努伊島！（「拉帕努伊」既是島上的土話，也是該島的名字。很混淆，對吧？）

復活節島位於智利大陸離岸三千公里處，島上以摩艾（Moai）岩雕人像聞名於世，是當地先人和古代權威領袖的象徵。至於波利尼西亞原住島民到底如何將數以百計的巨大雕像豎立起來，現在已不得而知；但我寧願相信它們是外星人的傑作。

我在島上到處都感到深受歡迎。當地人都把我們當作闊別多年的朋友看待。不管我們的生活怎樣枯燥乏味，他們都渴望深入瞭解，對我們禮遇有加。當地人實在很了不起，他們為自己的祖宗根源無比驕傲，深深打動了我。他們每到摩艾雕像跟前，必定隆重其事，深深作揖，以表他們的宗教熱誠。反觀我們生活環境中的廟宇教堂塗鴉處處，想起來也令人汗顏。

導遊每天帶我們四出遊覽。一天我們到訪多個黑暗的洞穴，深入探索遠古文明。第二天，他帶我和弟弟騎自行車登山（我當日身穿那件白色T恤也就因此而報銷了）。又一天，當我們沿着島岸到達一個隱閉的海灘時，他早已在那裏為我們預備好野餐和浮潛的設備。他顯然是個大好人，安排又周到，後來得知他太太是前智利小姐，也就毫不意外。他們夫婦二人跟女兒在島上過着恬靜而幸福的生活。復活節島上所有的故事都有圓滿的結局。

但其實也有例外。下次我會為大家講一段島上不那麼幸福的故事。

By楊至樂

智利（II）── 復活節島（I）

* 本文乃中文翻譯版本