Search Result: 42
The first impression people usually have about Judo is that it is a competition between two people in white robes with black belts tangling together. Some people even think that Judo is just about lifting people up and throwing them onto the ground. In fact, Judo is a sport that emerged in modern times and yet with well-established competition rules. It was not until 1964 that Judo was listed as an official event in the Tokyo Olympics and gradually became one of the popular sports. There are many players participating in international sports events.Characteristics of Judo“Maximum efficiency with minimum effort” and “mutual welfare and benefit” are the mottos of Judo athletes as well as the fundamental principles of Judo. The goal is to train and educate the body and mind rather than simply focusing on competing and trying to win. “Maximum efficiency with minimum effort” refers to using one’s strength in the best way, that is, to overcome force with softness; “mutual welfare and benefit” refers to growing with fellow partners and learning from each other. During practice, in addition to pursuing the improvement of their own techniques, Judo athletes also need to grow with their team members to achieve the goal of training the body and improving spiritual cultivation. Etiquette is highly valued in Judo, with “beginning with etiquette and ending with etiquette” being the two requirements. Judo students must salute before entering the dojo, when they see their teacher, and to one another before practice. Judo techniques and Kata (forms)Judo techniques can be divided into three categories: throwing techniques, grappling techniques and body-striking techniques. Throwing techniques are used to cause the opponent to fall down; grappling techniques are used to press the opponent on the ground and attack them with joint techniques or strangulation techniques; body-striking techniques are direct blows with fists and feet. Defence against weapons is also part of Judo, but it is only allowed to be used in Kata (forms) training due to its dangerous nature. In competitive Judo (such as the Olympic Games), Judo events only allow the use of throwing techniques; and pinning techniques, strangulation techniques and joint techniques of the grappling techniques. In Judo competitions, both contestants will use Judo techniques at will and there are no fixed moves. However, Judo itself has a set of strictly prescribed practice methods called “Kata”, which are like martial arts routines. Kata illustrates the understanding and theory of Judo and is practised in pairs. Kata is mandatorily assessed in rank examinations. Judo is very particular about the practice of Kata. During practice, the two parties are divided into the tori (taker or the one who performs the technique) and the uke (receiver or the one to whom the technique is performed). The moves, order and etiquette of both parties are subject to meticulous and rigorous rules to allow athletes to learn Judo techniques in a clear order. Judo attaches great importance to the cultivation of Kata, and each dan has a different assessment range for Kata. Athletes must be familiar with both roles as the taker and the receiver when using various techniques. The benefits of JudoJudo is a sport that trains strength, speed, physical fitness and body coordination. The various movements of Judo involve multiple sets of muscles of the body. These movements do not only increase muscle strength but also improve the elasticity of bones, ligaments and joints and have certain benefits for maintaining bone health. On the other hand, Judo focuses on etiquette and decent character which can cultivate good behaviour such as athletes’ willpower, endurance and respect for others in the long run.Development and promotion of Judo in Hong KongJudo is originated in Japan, which means that most of the participants were Japanese nationals in the early days of its development in Hong Kong. In the 1960s, various Judo training classes were launched. In 1966, the Judo master Mr Takeo Iwami set up a Judo dojo in Hong Kong, becoming the first Japanese master to establish a Judo dojo in the territory. Judo has blossomed in Hong Kong since then with the establishment of various Judo associations that jointly promote Judo and establish systematic training plans.The progressive learning method of Judo has resulted in a clear advancement model and has transformed traditional Japanese Jujutsu into a modern sport with a fair and just referee system. The Judo Association of Hong Kong, China mainly assists in the promotion of Judo in the community and takes athletes to the international arena. It also organises various competitions, provides a competitive platform for athletes to continuously engage in exchanges to improve their skills, and enhances the level of local Judo athletes.
Jazz Un-cancelled is an online musical project tailor-designed around the specific environment of the Kwai Tsing Theatre. The project aims to explore music improvisation with surprise elements, integrating different forms of expression (such as meditation, coffee-making etc.) with different genres played out in various spaces of the Theatre (such as dressing room, loading bay, foyer etc.) to expand the possibilities of staging. A series of 4 videos has been scheduled for streaming on online platforms from September to October. >>>Click here for the full series of 4 videos<<<
Intangible Cultural Heritage Promotional Videos ProjectThe Intangible Cultural Heritage Office and the Technological and Higher Education Institute of Hong Kong co-organised the “Hong Kong Intangible Cultural Heritage Promotional Videos Project” in 2019. Through this project, students have produced 7 sets 360-degree virtual reality videos and documentaries for introducing local intangible cultural heritage (ICH) items. Under the guidance of instructors, students seized the opportunity to have close contact with local ICH items, interact directly with ICH bearers, as well as conduct video recordings of the activities by themselves, whereby deepening their understanding of each of the ICH items. Let’s enjoy their works together! Tai Hang Fire Dragon Dance The event has been held for more than 100 years. Tai Hang was originally a Hakka village. The folk story has it that a plague broke out in Tai Hang in 1880. To dispel the disaster and ward off the disease, villagers crafted a dragon and inserted joss sticks all over it. On the evening of the 14th, 15th and 16th of the eighth lunar month, villagers paraded with the fire dragon around the village and let off firecrackers. The plague ended soon afterwards. Since then, villagers have performed the three-day fire dragon dance every year to pray for peace in Tai Hang. Tai Hang fire dragon dance was inscribed onto the third national list of Intangible Cultural Heritage in 2011. For more about Tai Hang fire dragon dance, please visit the website of the Intangible Cultural Heritage Office.
Japan is one of the most popular locales among holiday travellers. Television drama series, electronic games and manga from Japan have numerous fans around the world, while Japanese cuisine is also highly welcome globally. Japan is a unique country, where flourishing popular cultures also develop side by side with traditional performing arts that have been preserved and transmitted for centuries. "Roving Exhibition – Exploring Traditional Music of Japan" presented by the Music Office offers an extraordinary travel experience and enables you to understand Japanese culture from a different perspective. For more details of Traditional Japanese Music, please visit the website of the Music Office.
Whenever fencing is mentioned recently, there would be a direct association with the Hong Kong "Fencing God" Cheung Ka Long, the Tokyo Olympic gold medallist of Men's Individual Foil. And yet, how much do you know about the types and rules of this elegant game? Types of fencingAfter several centuries of development, fencing has become a codified sport, and it is categorised into three types according to the weapon.FoilThe foil is the lightest sword of the three and is most often used by beginners for practise. To score, fencers target their opponent’s torso, which is the area below the neck and above the thigh, with the tip of the sword. If both fencers hit their opponents simultaneously, the fencer on offence, that is, the fencer who advanced first and had the priority or the "right of way", scores a point. The fencer on defence has to make a valid defensive movement, a parry, before launching an offence to score.ÉpéeThe Épée is the heaviest of the three. A fencer can score with the tip of the blade on all parts of the opponent’s body, and therefore it has the largest attack range. In a game of Épée, when both fencers hit each other simultaneously, both fencers would receive a point. Thus, it is equally important to attack and parry as there is no priority of “right of way” or the advantage of being on the offensive side.SabreThe biggest difference between the sabre and the other two is that fencers can also score with the sides of the blade, which is why fencers need good protection for their fingers. As a result, the movements and attacks are swifter and more intense. The target area for a game of Sabre is the torso above the waist, the mask and the arms. The rule of “right of way” also applies to a game of Sabre. Thus, when fencers hit each other simultaneously, the referee would award the point to the fencer who launched the attack first. Watch the video below to know more about how to play fencing. FencingFencing is an intense and thrilling game. You will have a more engaging experience viewing the game if you know the basic rules and regulations!RulesIndividual events begin with pool games with 5 to 7 fencers in each group, and they will each try to score 5 points in 3 minutes. Then it will proceed to direct elimination based on the rankings. Each game is divided into 3 periods of 3 minutes each with a 1-minute break in between periods. The winner will be the fencer who scores 15 points first or has scored more hits than the opponent within the game time.If there is a tie when the game time is finished, there will be 1 minute extra time under the rule of sudden death, where the first fencer to hit the opponent and score would win the game. Before the extra time, both sides will draw lots to decide who the winner of the game will be if both sides fail to score during the extra time For team events, the winner will be decided by direct elimination. Both teams consist of 3 fencers and 1 substitute fencer. Each game has 9 periods of 3 minutes or 5 hits. The three fencers will each take their turn to play and the team that scores 45 points first will win.These rules also apply to wheelchair fencing, which also has games of Foil, Épée and Sabre. In the case of wheelchair fencing, since the fencers’ wheelchairs are fixed to the floor, the fencers can only freely move their upper bodies. Electronic scoringAdvanced electronic equipment is used to judge in fencing games: one fencer is equipped with a red light sensor and the other a green one. When the fencer hits the opponent, the electronic devices will judge whether the hit is a valid or invalid attack. If the attack is valid, the equipment will signal with the light of the respective side. If the attack is invalid, the equipment will signal with a white light. Development and promotion of fencing in Hong KongWith the steady development of fencing in Hong Kong, the Hong Kong fencing team also obtained excellent results in international games. The team won 2 silver medals and 5 bronze medals in the 2010 Guangzhou Asian Games and 8 bronze medals in the 2014 Incheon Asian Games. Watch the interview with Hong Kong's lead female fencer Vivian Kong Man Wai. (The video is in Cantonese) And the video about the Olympic Gold Medalist Cheung Ka Long (The video is in Cantonese) Fencing requires good physical fitness, quick reflexes, technique, fast reaction times and a high degree of concentration. It is also immensely helpful in training one’s balance, hand-eye coordination and responsiveness. The Hong Kong Fencing Association (HKFA) is dedicated to promoting the development of fencing in Hong Kong. With the sponsorship of the Leisure and Cultural Services Department (LCSD), the HKFA established community sports clubs and holds regular fencing classes to give the public a chance to try fencing.If you are interested in joining a fencing course, please consult the webpage of the Hong Kong Fencing Association or contact their staff at 2504 8106 for more details.For more details about fencing, please visit the website of LCSD or search in Youth.gov.hk website.
Is it possible to tour the exhibition of the Hong Kong Museum of History while at home? Sure it is! A 360-degree virtual tour of the exhibition "Gilded Glory: Chaozhou Woodcarving" jointly presented by the Leisure and Cultural Services Department and the Department of Culture and Tourism of Guangdong Province, and jointly organised by the Hong Kong Museum of History and the Guangdong Museum, is now on-line. The exhibition will reveal the practical uses and artistic qualities of Chaozhou woodcarving, while also giving the audience a taste of the customs and humanistic spirit of the Chaoshan region.>>>Click here to join the virtual tour!<<<
Race walking is one of the athletics events. Athletes of race walking put their power, strength, endurance and skills to the test. Not only one’s body but also his/her willpower can be strengthened through race walk. Various major races are held every year and attract a lot of participants. Origin of race walkingRace Walking, evolving from common walking, originated in the United Kingdom in the 19th Century. The first race walking event was held in 1866, organised by the Amateur Athletic Club, and was a 7-mile race. At the end of the 19th Century, “race walking trips” were popular in some European countries, and people walked from one city to another. Race walking was then passed on to all countries in Europe, America and Asia.Rules of race walkingRace walking in the early days had simple rules and allowed athletes to adopt the manner of the common way of walking or arbitrary way of walking. There were no strict requirements for skills. As for contemporary race walking, very strict requirements are set on the skills and the strides: athletes must continuously walk forward while their foot soles should keep contacting with the ground surface without any space left between each sole and the ground surface; the leading leg must keep straight during the period when the foot hits on the ground and then is raised up and the athlete’s knee cannot bend; the stride must be large and the motion needs to be in a natural and coordinated manner. In a race walking competition, six to nine judges are in post for monitoring the athletes. According to the rules of race walking, judges have to make a judgment of athletes’ motion, without the aid of any equipment but with naked eyes only, on whether it violates any rule. If the judges believe that something is wrong with the athletes’ motion, they will show a yellow paddle; if rules are violated (including space between the sole and the ground or a bending knee), a red card will be shown. Should an athlete receive red cards from three referees, he/she is disqualified and must leave the track or course immediately.Benefits of race walkingWhen compared to other athletics events, race walking is an aerobic sport involving medium to low strength and can help strengthen the muscular power of one’s legs, shoulder, back, abdomen and waist and improve the cardio-pulmonary function. Besides, the workout can help strengthen the body and willpower. Practice of race walking can be carried out at all times, unrestricted by climate, site or equipment. The distance and speed can be easily adjusted. Race walking is an outdoors sport suitable for all seasons and all people regardless of age and gender.The Hong Kong Amateur Athletic Association (HKAAA) is founded in 1951 and is a statuary organisation representing all athletics sports in Hong Kong. Since its founding, HKAAA has been dedicated to actively promoting the sport of race walk and organising various events and training courses so that Hong Kong people can enjoy the joy of race walking. Please browse the website of HKAAA for details of training courses and events, or call 2504 8218 for enquiries.
Intangible Cultural Heritage Promotional Videos ProjectThe Intangible Cultural Heritage Office and the Technological and Higher Education Institute of Hong Kong co-organised the “Hong Kong Intangible Cultural Heritage Promotional Videos Project” in 2019. Through this project, students have produced 7 sets 360-degree virtual reality videos and documentaries for introducing local intangible cultural heritage (ICH) items. Under the guidance of instructors, students seized the opportunity to have close contact with local ICH items, interact directly with ICH bearers, as well as conduct video recordings of the activities by themselves, whereby deepening their understanding of each of the ICH items. Let’s enjoy their works together! Tai O Dragon Boat Water Parade During the annual Dragon Boat Festival, three fishermen's associations in Tai O, namely Pa Teng Hong, Sin Yu Hong and Hap Sim Tong, organise a religious activity known as the dragon boat water parade. On the morning of the day before the festival, members of the associations row their dragon boats to visit four temples in Tai O, where they receive statues of the folk deities Yeung Hou, Tin Hau, Kwan Tei and Hung Shing. They carry the deity statues back to their associations’ hall for worship. On the day of the festival, the deity statues are put on sacred sampans towed by the associations’ dragon boats to parade through Tai O’s waters. After the ritual, the deity statues are returned to the respective temples in the afternoon. This unique religious activity has been inherited for more than a century. Tai O dragon boat water parade was inscribed onto the third national list of ICH in 2011. For more about Tai O Dragon Boat Water Parade, please visit the website of the Intangible Cultural Heritage Office.
Is it possible to tour the exhibition of the Hong Kong Museum of History while at home? Sure it is! A 360-degree virtual tour of the exhibition "The Rise of the Celestial Empire: Consolidation and Cultural Exchange during the Han Dynasty" co-presented by the Hong Kong Museum of History and Art Exhibitions China is now on-line. You can explore the stunning and rarely seen cultural relics and know more about the history, art and culture of the Han dynasty at your own pace comfortably from home.>>>Click here to join the virtual tour!<<<
The Art Promotion Office and the Hong Kong Designers Association have worked together to organise the "Art><Creativity" Exhibition Series in the Greater Bay Area. The series features six art exhibitions to be held in four cities in the GBA-Shenzhen, Guangzhou, Foshan, and Dongguan. The exhibition showcases the works of 12 Hong Kong artists and designers, as well as a series of virtual art tours created by a Shenzhen media artist.including participating artists Jane Lee, Angel Hui, Danny Lee, Lam Yau Sum, Chui Pui Chee and Margaret Chu; designers Eddy Hui, Michael Leung, Chris Cheung, Hong Ko, Benny Luk and Kin So; and media artist Eric Zhu. The series aims to bring artists and designers together as creative partners so that through communicating concepts, experiences and expressions, should creative minds be inspired and innovative ideas be generated. The goal to connect Hong Kong and other cities in the GBA through creativity and art can be achieved. For the details of respective exhibition, please refer to the official website (Chinese only): https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/en_US/web/apo/art_creativity_exhibition_series_in_the_greater_bay_area.html.
Is it possible to tour the exhibition of the Science Museum while at home? Sure it is! The Museum specially created a 360 virtual tour of the ‘Robots — The 500 Year Quest To Make Machines Human’ special exhibition from the Science Museum in London for you. You can explore more than 100 sets of unique robot collections at your own pace from the comfort of home. In the virtual tour, you will also find a robot assembling game, in which you can create your own robot by providing correct answers to quiz questions. When you are satisfied with your creation, you can even toggle the AR mode on and take a picture with it!>>>Click here to join the virtual tour!<<<
Speaking of iconic Hong Kong’s urban streetscapes, you cannot miss the shop signs above the crowded streets. It is easy to find handwritten signs in our city, but can you identify their script styles? In addition to giving a unique look and feel, different scripts are written sensibly to match with the function, users and space of a building.In the video “Street Calligraphy in Hong Kong” below, , Raymond Tang, curator of the Hong Kong Heritage Museum, will explore aesthetic calligraphy above and below the ground with us.
To mark its 20th anniversary, the Hong Kong Film Archive (HKFA) of the Leisure and Cultural Services Department, will present "Treasure-Hunt Stories", with the theme of "acquisition and sharing". From April to December, the HKFA will screen 36 archival gems collected between 1992 and 2012, sharing the classics with donors, cinephiles and researchers who have overwhelmingly supported the HKFA. The opening film is the 4K digitally restored version of director King Hu's "The Valiant Ones" (1975), which will be premiered on April 30 at the Grand Theatre of the Hong Kong Cultural Centre (HKCC). The film carries the classic signature of Hu in martial arts choreography and aesthetics. It tells of a famous general in the Ming dynasty fighting against marauding Japanese pirates with a band of lionhearted warriors. To complement the screening, the HKFA will organise a special exhibition entitled "Treasure-Hunt Stories' - The Valiant Ones" at the Foyer Exhibition Area E1of the HKCC from April 20 to May 4, showcasing the acquisition story and the restoration process of "The Valiant Ones". Admission is free. In addition, the HKFA will hold a free outdoor screening on October 27 at the HKCC Piazza C, with "Feast of a Rich Family" (1959) to be shown. Moreover, "Days of Being Wild" (midnight screening version) (1990) will be screened on December 4 at the Grand Theatre of the HKCC. Other films will be screened at the HKFA Cinema from June 5 to December 31. Some of the screenings will be accompanied by post-screening talks hosted by HKFA staff and donors, sharing the acquisition journey and the stories of the donated items, which will enable audiences to understand the full life span of the HKFA's collection.Apart from screening the archival items, other celebration events of the HKFA's 20th Anniversary include an open day and exhibitions. An HKFA 20th Anniversary souvenir booklet is being published as well.
In view of the latest situation of COVID-19, some recreation and sports programmes gradually resume from May 3 (Monday), including training courses and fun days to be held at the sports premises of indoor and outdoor venues, public swimming pools as well as water sports centres. Enrolment for the programmes via the District Leisure Services Offices, leisure venues with Leisure Link Services, Leisure Link Internet services and self-service kiosks start from April 27 (Tuesday).Details of the programmes are being uploaded onto the LCSD website. Members of the public may also call 1823 or any District Leisure Services Offices for enquiries. For details, please visit LCSD website.
With effect from May 1 (Saturday), new measures will be introduced by Leisure and Cultural Services Department (LCSD) to curb suspected touting activities and abuse of concessionary arrangements in booking and use of recreation and sports facilities."No-show record" When a hirer is unable to take up a booked session for any fee-charging recreation and sports facility, cancellation must be made at least one day prior to the day of use. Vacant sessions (after cancellation of booking) will be announced on the LCSD website at 1am the following day, and will be available for public booking on a first-come, first-served basis through the Leisure Link System from 7.30am on the same day. A no-show record will be filed on the hirer when he or she fails to take up a session as booked without on-time completion of the cancellation procedure. Two no-show records within 30 consecutive days will incur suspension of a person's rights to book any of the LCSD's fee-charging recreation and sports facilities starting from the third day subsequent to his or her second no-show record for 90 days.New measure to curb the abuse of concessionary rates Currently, hirers and all accompanying users are required to be eligible for the concessionary rates in making bookings for recreation and sports facilities through concessionary rates. Concessionary rates for bookings cannot be applied when any one of the users is not eligible for those rates, and hirers are required to top up the shortfall between the concessionary rate and the normal rate before they check in at the booked facilities. For example, a student who is eligible for a concessionary rate has to pay the normal booking rate if he or she is going to use a badminton court with an adult. A new penalty clause that booking rights for fee-charging recreation and sports facilities will be suspended for 90 days is being added if the hirers do not top up the shortfall before they check in at the booked facilities. The new measure will not affect persons with disabilities who continue to use facilities with an accompanying carer at concessionary rates.For details, please visit the LCSD website.
In view of the latest situation of COVID-19, more leisure venues of the LCSD reopen gradually from April 1 (Thursday). Some public swimming pools and gazetted beaches reopenThirty-five public swimming pools are reopened from April 2 (Friday) and the number of users in swimming pools is limited to 30 per cent of the original capacity. For details of facilities in swimming pools to be reopened, please refer to the notices displayed at the venues. The reopened swimming pools open from 6.30am to 10pm for three sessions daily with two breaks. Please click here for details of the public swimming pools concerned.In addition, lifeguard services are provided at 15 gazetted beaches from April 2. Lifeguard services are provided daily at the above gazetted beaches from 9am to 6pm. The services are extended from 8am to 7pm on Saturdays, Sundays and public holidays during the peak period from June to August. Apart from the 15 gazetted beaches mentioned above, lifeguard services at other beaches remain suspended. The public should not swim at the beaches without lifeguard services to avoid accidents. Please click here for details of the beaches concerned.The LCSD adopts special measures when reopening public swimming pools and gazetted beaches. These measures include:Swimming pools: - Temporarily limiting the number of users in swimming pools to 30 per cent of the original capacity to maintain distance among swimmers, and opening some pool facilities only;- Distributing numbered tickets to people lining up when the numbers of users in swimming pools have reached the temporary maximum pool capacity, and reminding them to take note of the numbers shown on the queuing board in order to avoid people gathering;- Arranging body temperature screening for all people before entering swimming pools. Those with symptoms such as fever or respiratory illness are not allowed to enter the swimming pools;- Ensuring appropriate distance between users of shower facilities, with shower heads that are not within individual cubicles being open but at 1.5 metres apart;- For team sports, the maximum number of players or swimmers and referees to be allowed in each pool at any time during competition or training match should follow the rules and regulations of respective sports competition;- Each training group or class must consist of no more than four persons including the coach. There must be a distance of at least 1.5m between each training group/class. For a training group/class of more than four persons, it must be conducted in a way to ensure that persons are arranged in sub-groups of no more than four persons and there is a distance of at least 1.5m between each sub-group;- Ensuring members of the public wear masks at all times within swimming pools except when they are swimming, having a shower, walking from a changing room to a pool or vice versa, walking from a pool to another pool, or doing warm-up exercises with a distance of at least 1.5m from others. Coaches must wear masks at all times when coaching; and- Temporarily limiting the number of persons in the spectator stands at swimming pools to 75 per cent of the original capacity. No more than four consecutive seats can be occupied in the same row.Gazetted beaches:- Members of the public must comply with the Prevention and Control of Disease (Prohibition on Group Gathering) Regulation (Cap 599G). The number of people in group gatherings should not be more than four;- Members of the public must wear masks at all times when being present on beaches in accordance with the Prevention and Control of Disease (Wearing of Mask) Regulation (Cap 599I); and- Closing barbecue sites within gazetted beaches. Outdoor children's play facilities reopenOutdoor children's play facilities reopen on April 1 and the LCSD will step up cleaning work at the facilities. Members of the public are called on to clean their children's hands before and after using the facilities. Children with symptoms of fever or respiratory infection should not enter the children's play facilities.Facilities and venues that continue to be closed or suspendedIndoor children's play rooms, the Pui O Campsite and barbecue sites will continue to be closed until further notice. Meanwhile, booking applications for amphitheatres, leisure venues for non-designated use and sales activities at non-fee-charging leisure venues, as well as applications for road safety towns and the standby arrangement for non-fee charging land recreation facilities, are suspended until further notice.Special measuresIn order to comply with the requirements stipulated in the Prevention and Control of Disease (Requirements and Directions) (Business and Premises) Regulation (Cap. 599F), LCSD staff at relevant venues will undergo polymerase chain reaction (RT-PCR) nucleic acid tests for COVID-19 and ensure necessary measures are adopted at reopened venues. Users of sports premises, swimming pools, performance venues, museums and public libraries are required to scan the "LeaveHomeSafe" QR code or register their name, contact number and the date and time of the visit before being allowed to enter for necessary contact tracing if a confirmed case is found. Appeals are made to members of the public to download and install the "LeaveHomeSafe" mobile app in advance and scan the QR code with the app before entering. Members of the public who opt for registering their personal information at the scene are reminded to arrive earlier to avoid delaying their visits as longer time is required for such registration. The venue staff may immediately call the contact number provided by the visitor to verify the authenticity of information.
In view of the latest situation of COVID-19, more cultural venues of the LCSD reopen gradually from April 1 (Thursday). The limit on the number of audience in performance venues is relaxed The limit on the number of audience members/users in each facility of the LCSD performance venues is relaxed on April 1, with seating capacity to be increased from 50 to 75 per cent of the original. Consecutive seats are limited to four. The anti-epidemic measures applied to performance venues are maintained. For details, please refer to the notifications of individual venues.Museums partially reopen All museums (except the Hong Kong Museum of Coastal Defence) partially reopen their exhibition facilities and public programmes from April 2. Admission quotas are implemented to limit visitor flow. The Hong Kong Science Museum and the Hong Kong Space Museum apply admission by sessions. Some interactive exhibits remain suspended. The Resource Centre and box office of the Hong Kong Film Archive are reopened, while the Exhibition Hall and the Cinema remain closed for maintenance work. Please visit the Hong Kong Science Museum and the Hong Kong Space Museum websites for their respective opening details. Libraries reopenAll 32 small libraries are reopened from April 3 and implement special opening hours. The opening hours of the Hong Kong Central Library (HKCL) and six other major public libraries return to normal on April 7. To avoid people gathering, all public libraries apply admission quotas. The facilities to be reopened include the adult, young adult and children's libraries and students' study rooms. Some of the computer facilities resume service and open for telephone booking. The newspapers and periodicals areas are reopened with reduced seating capacity. Reference libraries in the HKCL and six other major public libraries are also reopened with reference enquiry services resumed. Other facilities including Kid's Internet & Digital Service workstations remain closed. Please visit the public libraries website for details. Some music classes resumeAll instrumental music training classes, musicianship classes, and some outreach music courses organised by the Music Office resume face-to-face classes from April 8 onwards. The number of participants, including instructors within a class, are limited to four per group or the maximum number of people as stipulated by the law. In light of public health considerations, both Chinese and Western wind instrumental classes will continue to be conducted online until further notice.Special measuresVisitors to facilities of performance venues, museums, public libraries and music centres will need to use hand sanitiser and will be subject to temperature checks before admission. They also need to wear their own masks. Children under 12 will only be allowed to enter public libraries and museums when accompanied by an adult. Enhanced measures including cleaning and disinfection between sessions will be conducted. In order to comply with the requirements stipulated in the Prevention and Control of Disease (Requirements and Directions) (Business and Premises) Regulation (Cap. 599F), LCSD staff at relevant venues will undergo polymerase chain reaction (RT-PCR) nucleic acid tests for COVID-19 and ensure necessary measures are adopted at reopened venues. Users of sports premises, swimming pools, performance venues, museums and public libraries are required to scan the "LeaveHomeSafe" QR code or register their name, contact number and the date and time of the visit before being allowed to enter for necessary contact tracing if a confirmed case is found. Appeals are made to members of the public to download and install the "LeaveHomeSafe" mobile app in advance and scan the QR code with the app before entering. Members of the public who opt for registering their personal information at the scene are reminded to arrive earlier to avoid delaying their visits as longer time is required for such registration. The venue staff may immediately call the contact number provided by the visitor to verify the authenticity of information.The LCSD will pay close attention to the latest developments of the pandemic, as well as the requirements for scheduled premises as stipulated in the Prevention and Control of Disease (Requirements and Directions) (Business and Premises) Regulation (Cap. 599F), and review or revise the above reopening arrangements in due course.
Intangible Cultural Heritage Promotional Videos ProjectThe Intangible Cultural Heritage Office and the Technological and Higher Education Institute of Hong Kong co-organised the “Hong Kong Intangible Cultural Heritage Promotional Videos Project” in 2019. Through this project, students have produced 7 sets 360-degree virtual reality videos and documentaries for introducing local intangible cultural heritage (ICH) items. Under the guidance of instructors, students seized the opportunity to have close contact with local ICH items, interact directly with ICH bearers, as well as to conduct video recordings of the activities by themselves, so as to deepen their understanding of each of the ICH items. Let’s enjoy their works together! For more about Intangible Cultural Heritage, please visit the website of the Intangible Cultural Heritage Office.
Stalls providing arts and crafts items, paper crafts and calligraphy services are set up at the Loggia every Sunday and on Public Holidays from 1:00pm to 7:00pm. Types of Stalls: 1) Handicrafts stalls: for selling of pottery, straw-weaving works, dough models, paper craftworks, carving works, accessories, floral artworks, sand paintings, cloth artworks and clay works, etc 2) Arts service stalls: for providing the service of photography, painting, calligraphy, silhouette cutting, sketching/caricature, etc. No. of Stalls: 30 Eligibility: Any interested individual or non-profit making organisation (any charitableorganisation which is exempt from tax under section 88 of the Inland RevenueOrdinance) Application Method: The completed application form should be submitted together with copies of relevant proof of professional knowledge in respective fields (if any) and samples of handicrafts or artworks (not more than three pieces) to 1/F, Kowloon Park Management Office, 22 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon during opening hours.
To give new art inspiration to the vibrant development of Tuen Mun, a district with long history and significant local characteristics, the Art Promotion Office has launched "Viva! River" featuring local artists/artist duos Adonian Chan, Kay Chan, Ken Lo, Ricci Wong, Cold Ears Factory (Eastman Cheng and Joey Leung) and La Belle Époque (Billie Ng and Mary Cheung). Six sets of artwork including sculptures, urban furniture, a community weaving piece, and even an interactive installation with music elements have all been installed along the Tuen Mun River — an artistic journey begins here! The participating artists have visited different places, such as schools, malls, parks and housing estates. Various kinds of collaboration have also taken place in the communities, where the public and artists exchange ideas to envision a more vital public space from the perspective of art and design.Wish to stay at home to have a view of the artworks and attractions in riverside? Don‘t miss the "Viva! River" Virtual Tour which offers an interactive 360-degree experience! ．Please swipe the screen to experience the 360° virtual tour ．For a better experience, you may change the video quality to 1080s or above (The video is boardcasted in Cantonese) For the details if the "Viva! River" project, please visit the Art Promotion Office website, or download the Viva! River: Community Art Zine. For the project updates, please follow the 'Art-OUR in situ' page on Facebook, Instagram and Youtube channel.
In response to the public's requests for the LCSD to open parks for them to visit with pets, more than 30 Inclusive Parks for Pets will be opened in various districts to enable park users with or without pets to enjoy park facilities together in an inclusive environment. In all, over 10 Inclusive Parks for Pets are located at promenades or parks nearby to bring vibrancy to the harbourfront areas.What is the difference between “Inclusive Park for Pets” and pet garden?Pet gardens are specifically designed for use by pets and are normally provided with fences and double pet gates to prevent pets from running away. Ancillary facilities normally include dog excreta collection bins/dog latrines, hand-washing facilities. Some venue are even provided with play equipment and drinking fountains for exclusive use by pets as well as amenity lawns, etc.The “Inclusive Parks for Pets” are not specifically designed for use by pets. The design concept is to open up the existing parks for members of the public to visit with their pets. LCSD will provide additional basic ancillary facilities, such as dog excreta collection bin and hand-washing facilities, etc., at the venues for use by members of the public and their pets in light of the actual circumstances and needs. To keep in line with the concept of enabling the shared use of park facilities among different users, members of the public are required to keep their pets on a leash and under proper control in the venues so as to avoid causing nuisance to other users.Users’ Code for “Inclusive Park for Pets”(I) Keep your dog on a leash.(II) Make sure your pet is kept under proper control and effectively restrained from causing nuisance or danger to other people or pets.(III) Clean up the faeces of pets.(IV) Keep the environment clean and hygienic.For the locations of “Inclusive Parks for Pets”, please visit LCSD website, or download the list of venues.
An online jazz programme, "Jazz Composers’ Lab", featuring jazz guitarist, composer and producer Alan Kwan, has been launched. In eight episodes, Alan has invited four local jazz musicians, namely Lui Ngao-yuen, Sharon Lui, Victor Chu and Ted Lo, to share their original compositions. Kwan will also introduce different jazz styles and approaches to appreciating music. Episode 1: Milky WayWhen Miles Davis, renowned American jazz trumpeter, formed The Second Great Quintet, he made extensive use of non-functional harmony in his compositions, reducing the need for orderly frameworks and allowing his personal style to shine through. The works of local jazz double bassist and composer Lui Ngao-yuen also share similar elements. His "Milky Way" was conceptualised from his experience with the starry sky.Host/ Guitar: Alan KwanGuest/ Double Bass: Lui Ngao YuenSaxophone: Scott MurphyDrums: Dean Li
Nicknamed as 'Bing Tau Fa Yuen' by locals ('Bing Tau' means the head of soldiers and 'Fa Yuen' means garden) and located close to the central business district of Hong Kong, the Hong Kong Zoological and Botanical Gardens is the oldest public garden in the territory. Apart from housing century-old historic monuments, old and valuable trees and other exotic flora, the Gardens is also the home to a number of endangered species of birds, mammals and reptiles. Since its founding in 1871, the refine scenery of the Gardens has appeared in different works of literature, movies and television production, and wonderfully captured by tourists and photography-lovers through camera. The provision of interactive experience with flora and fauna also marks the significance of the Gardens, where urbanites can enjoy a moment of peace and a mindful appreciation of nature. In exploration of stories about the Gardens and the relationship between human and nature, the Art Promotion Office will launch the 'Hi! Flora, Fauna' art project featuring 17 artists/ artist groups*, together with our Curatorial Partner (Image Art) Lumenvisum and Music Collaborator Hong Kong New Music Ensemble. Drawing inspiration from the history, collective memories, cultural imagination as well as natural attractions of the Gardens, the artists will present their creativity via a variety of art mediums and organise a series of site-specific activities, offering a one-of-a-kind experience. Throughout the artistic journey, you are invited to explore meanings and treasures of the Gardens — let's share new memories and continue to grow with this place we all love. *(17 artists/ artist groups includes, Nadim Abbas, Chan Hay-ching, Enoch Cheung, Eunice Cheung, Deep Food, Impromptu Projects, Human Ip, Sharon Lee, Leong Ka-tai, Leung Mee-ping, Ng Hoi-chi, Gretchen So, Tung Wing-hong, Dio Wong, Morgan Wong, Wong Wo-bik, and &dear. For the featured artworks of the artists, please visit Art Promotion Office website for more details.)For the project details and updates, please follow the 'Art-OUR in situ' page on Facebook and Instagram. "Hi! Flora, Fauna" Exhibition (Free admission) Venue : Hong Kong Zoological and Botanical GardensAddress : Albany Road, Central, Hong KongExhibition Period : 16.1 – 30.6.2021Public Programme Details : Online public programmes will be held in conjunction with the exhibition, please visit Art Promotion Office website for details, and follow the LCSD Edutainment Channel Vis-à-vis +01.Download Here: Exhibition Booklet/ Location Map of Artworks Opening Hours :Fountain Terrace Garden : 5am - 10pmGreen House/ Education and Exhibition Centre : 9am - 4:30pmOther Areas : 6am - 7pmOperating Hours of Fantasy Terminal 7120 at Pavilion : 10am - 6pm (Warm Reminder：In view of the recent development of novel coronavirus infection, some exhibits could not yet be open due to the temporary closure of the Mammal Enclosures and Green House in the Gardens. Please visit the Gardens' website for latest arrangement before leaving home.) Getting There :Bus : 12, 12A, 12M, 13, 23, 23B, 40, 40M, 103Minibus : 1A, 22, 22S, 28Peak Tram : Kennedy Road / MacDonnell RoadNearest MTR Stations : Admiralty or Central
In general, people think that body contact is very likely in a Rugby match, therefore only people who are physically competent should play. This, however, is wrong. The key to scoring lies is dodging and not colliding. Collision with another player is at most a defensive movement, but effective dodges give one the chance to score. When tackling the ball carrier, defenders can hold him down with any contact below his shoulder without any intention to harm. Otherwise, it is considered a foul. The team with the higher score wins the match. For a player to score, he must carry the ball into the in-goal area and touch the ground with it, which is known as a “touchdown”. After the touchdown, the team will be rewarded a chance for a conversion goal, in which extra points are rewarded if the player is able to kick the ball over the crossbar and between the two goal posts. Furthermore, the ball carrier can also drop the ball during general play and kick it directly to the goal when it bounces off the ground. During the match, the ball carrier can run forward, kick the ball forward, or pass the ball to rear-side teammates. A player who is in an offside position is liable to sanction if he participates in the offensive. If the ball carrier in either team carries or kicks the ball outside the playing area, the other team gains a throw-in. If you are interested in playing rugby, you can browse Training courses in thethe Hong Kong Rugby webpage. (Information source: Community Sports Club Bulletin Episode 27, LCSD)
(The photo is provided by Information Services Department) The Siamangs or black-furred gibbons and their famous friends the Bornean Orang-utan twins have not seen many curious visitors around their enclosure for a while. Their home at the mammal section of the Zoological & Botanical Gardens has been temporarily closed due to the COVID-19 epidemic. Playful tricksDespite the lack of visitors, staff ensured the playful primates were kept busy. To keep the animals active, the zookeepers incorporated a variety of training techniques, such as tying fruit to tree trunks to motivate them to climb and move around the enclosure. “We make food balls to encourage them to use their fingers to take the food. This ensures they frequently use their fingers and stimulates their brain, since they have to figure out how to get the food,” Leisure & Cultural Services Department Senior Amenities Assistant Cheung Wai-lam explained.Reducing riskThe animals not only stayed active but continued to grow healthy during the epidemic with the help of their caretakers. Stringent anti-epidemic measures have been implemented at the gardens to protect the health of the animals living there. Staff must wear full protective gear, such as gowns and face masks, as well as disinfect their footwear each time they enter the mammal enclosures. Mr Cheung noted that the mammals get their temperatures checked and their health is closely monitored. “The animals’ eyes, ears, mouth and nose are checked to see if they have a runny nose or tears. We will also assess the flexibility of their arms and legs and if they have any wounds. We look at if they are breathing fast which could mean they are nervous. Also, their coats should be bright and waterproof to indicate that they are healthy.” (The photo is provided by Information Services Department) Breeding seasonThe mammal families at the gardens expanded during the epidemic. The Buff-cheeked Gibbons, Ring-tailed Lemurs, White-faced Sakis, Black & White Ruffed Lemurs and Cotton-top Tamarins all welcomed new additions to the family. Mr Cheung said the birth of a Cotton-top Tamarin in May was particularly special. “We are very happy about the birth as the Cotton-top Tamarin is an endangered species. They are not only bred overseas. Now we have one born in Hong Kong. We provide them with protein-rich foods and grow their favourite plants to create a good environment for them to breed.” The Zoological & Botanical Gardens enhanced cleaning and disinfection of the mammal enclosures during the epidemic. During these days when seeing the primates is not possible, the public may learn more about their characteristics and behaviour through the Leisure & Cultural Services Department’s online platform Edutainment Channel and get prepared for future visits. (Information provided by Information Services Department)
(The photo is provided by Information Services Department) "My Main Stage" Music Production Pilot Programme is a part of the Leisure & Cultural Services Department’s 2019-20 General Education in Arts Programme for tertiary students. Launched in September last year, its goal is to nurture a new generation of aspiring music talent.Mastering musicThe pilot programme’s founder Chiu Tsang-hei mobilised other music and songwriting professionals in the industry, like Eric Kwok and Chan Wing-him, to offer students advice. “I started the My Main Stage Music Production Pilot Programme three to four years ago. It was intended to hunt for potential music talent in secondary schools and prepare them for a career in the music industry. “The Leisure & Cultural Services Department suggested that I should expand the programme to tertiary institutes. So the pilot programme was included in the General Education in Arts Programme for tertiary students last year.” He explained that the assistance from the Government is crucial. It saved him from having to liaise with different institutes and made the recruitment process simpler. The pilot programme comprises a series of workshops, masterclasses, production coaching and performances aimed at elevating students’ music production skills. (The photo is provided by Information Services Department) Rachel Yu studied music at her university due to her passion for music as a youngster. Inspired by the touring talks held by eminent music producer and composer Chiu Tsang-hei, she entered the My Main Stage Music Production Pilot Programme early this year. “I joined this programme because I wanted to seek professional advice from very experienced tutors, for example, in writing lyrics, composing or music production. I wanted to polish up my musical skills,” said Rachel. In an achievement that took almost a year of hard work under the guidance of local music professionals, Rachel was able to produce the best version of her very own song.Coaching onlineFaced with the COVID-19 epidemic, Chiu said technology has played a vital role in making it possible for him to communicate with students while practising social distancing. He has made good use of video conferencing software and online teaching technology to stay in touch with students. “It enabled me to provide them with comments and critiques after I listened to their songs. It was just as easy for them to send their revised work back to me. “I could also use emails and other tech tools to help me so I didn’t have to rely on face-to-face teaching.” Rachel said Chiu’s support is invaluable as he has enlightened her on improving her vocals. “At first, I sang very badly but he forced me to practise every day. Every day I sent him a music demo of me practising the song. “For more than two weeks, I kept practising the song and my performance got better. When I recorded the vocal part, it was a lot better than before.” Trustworthy programmeAnother participant, Bu Yu, described the programme as a trusted platform to learn from local music professionals. “We did not have the chance to learn pop music production in secondary schools. We could only enrol in music school classes on the market. “Such classes may not be reliable and the teaching quality is not guaranteed. So I could only learn music production by myself before I joined the programme,” said Bu. One of the tutors is Arnold Chan who believes the pilot programme is a rare opportunity for students to learn as much as they can about music production in about a year. “I know a lot about the technical aspects of music production, for example, the mixing and recording process, compression, EQ - which is equalisation skills - and some balance skills. “The students would have to spend a lot of time if they had to learn these skills by themselves from the Internet and they may have some problem-solving issues that require help from us.” Arnold’s advice to students is to seize every opportunity to explore all aspects of music production if they truly want to excel in the music industry. “For top singer-songwriters and producers these days, they have to do all kinds of jobs. So I think they have to grasp as much experience as they can to try to meet professional standards.” (Information provided by Information Services Department)
For those who wish to explore the bygone days of rail travel, a visit to the Railway Museum’s latest permanent exhibit, train coach No. 313, is an ideal place to start. Manufactured in 1921, the third-class coach ran between Tsim Sha Tsui and Lo Wu. It was retired when the Kowloon-Canton Railway switched to full electrification in the early 1980s. However, being kept outdoors and exposed to the elements inevitably corroded some of its metal structures. The Leisure & Cultural Services Department proposed to the Legislative Council in 2017 to conserve, repair and relocate the train coach as part of the Railway Museum’s revamp. “It is actually the second oldest train coach in Hong Kong. Some structures had corroded and were damaged. We had to remove the corroded parts and repaint it,” Conservation Office Curator Jonathan Tse explained. The train coach was kept in a shipyard for a year to undergo its conservation treatment as skilled workers, equipment and space for the conservation were available there. Route strategyAfter the treatment, the Conservation Office and the Railway Museum decided to transport train coach No. 313 to Tai Po by road.“The train coach is about 20m long and up to 5m in height. It weighs 32 tonnes and is as long as two double-decker buses. We had to carefully plan how to transport the train coach by checking the width of the roads and carrying out risk assessments,” Mr Tse said. He also noted that this was the first time a local museum had to transport such an enormous historic relic on land. The team spent a lot of time designing the route and consulted many departments including the Transport Department, Highways Department and Police.Due to the sheer size of coach No. 313, a special route was planned that avoided going through tunnels. The Transport Department had also suggested transporting it at 1am as the volume of traffic would be relatively low after midnight. The train coach wound its way along a 60km route through Tsing Kwai Highway, Tuen Mun Road, San Tin Highway, Sheung Shui and Fanling to Tai Po.“The greatest challenge was the last stretch of the route as the Railway Museum is on a narrow street. We had to co-ordinate with Police and close the road that morning so we could get the train coach in,” Mr Tse added.There were also a lot of train enthusiasts waiting at the destination for a glimpse of the historic relic, so workers needed to be extra careful manoeuvring it. Before it could settle into its new home, there was one final job to complete. The train coach had to be placed back on to its bogie structure which was removed for the road trip. Memorable rideHeritage Museum Assistant Curator I Tsang Chi-hung said the Railway Museum was the perfect place for the train coach to be on permanent display.“It experienced two locomotive generations - steam and diesel. It was pulled by a steam engine on its first journeys. In the 1950s, the engines changed to diesel. The Kowloon-Canton Railway switched to full electrification in the early 1980s. Train coach No. 313 then retired.”Mr Tsang pointed out that the train coach holds a special place in the memories of many Hong Kong people and encouraged seniors to share their experience of it with their grandchildren at the Railway Museum. Due to the current COVID-19 health precautions, visitors cannot board the exhibit. However, there are newly added artefacts, train models and historical photos as well as video and multimedia programmes in the revamped exhibition gallery for visitors to explore the past and present of Hong Kong railways. Please visit the museum’s website for updates and details.
You may be wondering what the difference is between American Football and Rugby. Let us talk about the players’ equipment first. There are more physical collisions in American Football, so players must wear sturdy protective equipment, including a steel helmet, shoulder guards, neck guard, chest protector, and shin guards, etc. Players without adequate protective equipment are not allowed to take to the field. In addition, due to the thick inner lining of the helmet, it is difficult for players on the field to hear the words of their coach and fellow teammates, so the helmet is built with wireless headphones. In contrast, due to the fact that Rugby rules prohibit any deliberate attacks to injure opponents, players only have simple protective equipment and only wear braces, shoulder pads and shin guards, etc. With regard to the game itself, in American Football, each team sends 11 players onto the field, while Rugby rules allow 15 players onto the field. In American Football, the match is divided into four quarters of 15 minutes, whereas rugby matches are split into two halves of 40 minutes.The rules of the two sports share both similarities and dissimilarities. In both sports, general rules requiring players to run forward with the ball and to only pass to their rear when tackled are similar, and touchdown scoring rules are almost the same, e.g. three points can be scored by kicking the ball through the posts. As for their differences, for example, in American Football, when a touchdown is scored, as long as any body part of the holder of the ball passes into the touchdown zone, six points can be scored, whereas in rugby, the holder of the rugby ball and the ball must be in full contact with the ground to score five points. For American Football, although no relevant National Sport Association has been set up in Hong Kong yet, many enthusiasts of this sport form their own teams to play. For details, please browse the Hong Kong American Football League website. . (Information source: Community Sports Club Bulletin Episode 27, LCSD)
Singing Nanyin as We Go @ Tai O A song art sung in the Cantonese vernacular, nanyin was a kind of popular entertainment for the people of Hong Kong. Nanyin was mostly sung by blind artistes, accompanied by zheng and yehu, and to the rhythm given by clappers. The lyrics often reflected the living hardships of the lowest stratum of society. Today, it has become part of our intangible cultural heritage and was inscribed onto the first Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Hong Kong. it was once a popular form of entertainment in Hong Kong during the early 20th century. The Intangible Cultural Heritage Office invited the troupe group "The Gong Strikes One" to tour Hong Kong's 18 districts and use nanyin to recount the history of local communities and to bring in-depth cultural insights. Below is the performance of the tour in Lautau Island, Tai O. To watch more about "Singing Nanyin", please visit the website of the Intangible Cultural Heritage Office.
Hockey, also known as field hockey, is one of the oldest sports in the world. The word “hockey” was originated in French and referred to as a shepherd’s crook. Although hockey was only brought to the international sports arena at the beginning of the last century, the prototype of the sport existed thousands of years agoThe origin of hockeyHockey originated mainly in Africa and the Middle East and was recorded in ancient Egyptian literature thousands of years BC. It was evidenced in history that hockey was widely popular in ancient Rome and the ancient Greek community. Signs of the sport had been discovered in America several centuries before Columbus discovered the New World. It wasn’t until the mid-18th century that modern hockey was made great in the UK when more and more local schools participated in this sport. In 1876, the world’s first hockey association was established in the UK, and the first set of official competition rules was created afterward. Rules of the Competition- Men and women compete in separate matches in hockey. Each team sends 11 players to play in a match, and players who are subbed out by the reserves can be sent back into the field. - The game consists of four quarters of 15 minutes, and there is a two-minute interval between quarter 1 and 2 as well as between quarter 3 and 4; the interval between quarter 2 and 3 is five minutes.- A coin is tossed to decide which goal to attack. The direction of play is reversed in the third quarter. - The shot attempt of the attacker can only be made within the semi-circular shooting zone. Each goal scored is one point and the team with more points wins. Penalties Ball outside the fieldWhenever any side hits the ball out of bounds, the other side restarts with a free shot from the same position where the ball went out of the field. Long cornerWhen the ball is played over the backline by a defender unintentionally or deflected by a goalkeeper, the attack side gets a free hit at the 23-meter line and in line with where the ball crossed the backline.Short cornerIf a defending player fouls out in the shooting area or deliberately causes the opponent to lose a goal opportunity, the offense will be awarded a short corner shot. A player will hit the ball from about 9 m from the goal on the bottom line, and the other players of the offensive side cannot make a shot before the ball is served. The defence can only have five players including the goalie, who is behind the bottom line. The other defenders must be outside the centre line. The other players may only leave their original positions to attack and defend after the offense serves. Penalty strokeWhen a defending player intentionally offenses the attacker to stop the ball or prevent the attacking player from scoring in the shooting area, the attacker will be awarded a penalty stroke. When making the penalty stroke, an attacker will shoot at the goal directly at the penalty spot. Only the goalkeeper is allowed to block this penalty stroke, and all other players on the field must stand outside the 23-metres line until the penalty stroke is completed.Dangerous actionsPlayers must not behave dangerously or act in a way that can cause injury to themselves or others. ObstructionIt is a foul if a player uses his/her body or a teammate uses another person’s body to obstruct a player from contacting the ball. The fun of hockeyHockey is easy to play as all you need for dribbling and have some fun is a stick, a ball, and a flat surface. Once you learn the basic rules, you can put on protective equipment and play hockey matches with your friends.Hockey is a team sport that requires players to have excellent abilities of offence and defence, passing skills, and tacit understanding between teammates. The game is fast-paced, and players use their skills and tactics to compete intensively. The attacking side makes all sorts of passes, quick breaks and fast shots to try and score goals, while the defensive side tries to save the ball, which makes the games exciting and fascinating. The applause and cheering of the audience also further motivate the teams and boost the morale. Development and promotion of hockey in Hong KongThe Hong Kong Hockey Association has been working hard to promote hockey and has organised different training courses to introduce hockey to the public and promote the sport in Hong Kong while nurturing a new generation of players. It also organises large-scale and international competitions to create more exchange opportunities to improve the standing of Hong Kong’s hockey team, raise the level of coaches and referees and attract more fans for the sport. Moreover, the Community Sports Club Programme encourages the public from all districts to try out this sport, which has the effect of discovering talented athletes to raise the level of Hong Kong hockey.For more information about hockey, visit the website of the Hong Kong Hockey Association.
The Leisure and Cultural Services Department has launched the Edutainment Channel, a new one-stop online platform which covers informative and learning materials on aspects of culture and leisure as well as keeps people abreast of the latest developments in arts, culture, recreation and sports. Six categoriesThe channel, with its vast resources grouped into six categories (museums, reading, performing arts, sports, horticulture and greening as well as major parks with animal collections), provides numerous videos on online exhibitions, performances and sports demonstrations. Also included is information on the promotion of online reading and flora and fauna of the LCSD's major parks. 101 AcademyThe new channel also features a 101 Academy, aimed at introducing basic knowledge on culture, arts, science, sports, horticulture and animals for deepening the public's understanding and interests in various fields. By way of online academy videos, members of the public can access arts, cultural, recreational and sports resources and explore new scopes of knowledge from the comfort of their homes.The LCSD's Edutainment Channel, combining education with entertainment, is best captured by its slogan "One click to treasures – Culture & Leisure". As captured by its tagline "New Angles@101", the new 101 Academy introduces basic knowledge in different areas of the cultural and recreational fields. Latest topics include:* Art Appreciation 101 – Renaissance;* Storytelling 101 – Parent-child Voice and Read;* Learn About Animals 101 – De Brazza's Monkey and Black and White Ruffed Lemur;* Horticulture 101 – Plant Care Tips: Demonstration of Basal Fertilisation and Fertilisation and Mountains, Water and Building a Blissful Garden; and* Appreciation of Flowers 101 – Koelreuteria bipinnata."vis-a-vis +01" seriesA "vis-a-vis +01" series, which utilises Internet technology to create an interactive experience, has aleady added to the Academy. Series details, including museum virtual-guided tours, online interactive sports training programmes and virtual guided tours of parks, are availble on the web.
There are particular sports activities with local characteristics assigned and promoted for every district by The Leisure and Cultural Services Department. Can you name the sports activities of your district? Southern DistrictIndoor Lawn BowlsThe indoor bowling greens at the Ap Lei Chau Sports Centre are the first of its kind under the LCSD’s management. With a total of six rinks, the venue provides an ideal practice area for lawn bowls enthusiasts and athletes.To promote indoor lawn bowls, the Southern District Leisure Services Office organises a range of activities including training courses, competitions, programmes for the elderly and promotion days. The Office also joins hands with schools in the district and the National Sports Association to promote and develop the sport further.(Searching: Indoor Lawn Bowls) Central and Western DistrictBadmintonBadminton is a sport suitable for the whole family. Various types of badminton activities, including demonstration and promotion day, age group competitions, training courses and fun days, are organised by the Central and Western District Leisure Services Office for the enjoyment and well-being of participants of different ages.(Searching: Badminton) Wan Chai DistrictDance and Fitness ActivitiesThe “Good Fit Training Scheme” is a thematic local sports programme on dance and fitness. It is designed jointly by the Wan Chai District Leisure Services Office, the Wan Chai District Council and the Physical Fitness Association of Hong Kong, China, with an aim to encouraging the public to exercise regularly.The Scheme offers fitness training in Eastern and Western exercise disciplines under the guidance of professional instructors. Each term of the programme carries a different theme, such as “stretching and breathing exercises”, “cardio and martial arts training” and “body toning and alignment”. The diversified activities allow participants to relax and refresh, and add to the fun of exercising.(Searching: Dance | Fitness) Eastern DistrictArcheryArchery helps improve physical strength, concentration and endurance, and is suitable for people of all ages.The Eastern District Leisure Services Office promotes archery through a variety of activities organised at Siu Sai Wan Sports Ground, such as fun days, training courses, competitions and guided visits to archery events. It also actively implements the School Outreach Programme to increase students’ interest in the sport.(Searching: Archery) Sham Shui Po DistrictGateballGateball is a team sport which stresses strategy and co-operation, and is suitable for all ages. The game has been widely promoted and developed in Sham Shui Po District, and can be played on the natural turf gateball courts of Lai Chi Kok Park, Sham Shui Po Park and Tai Hang Tung Recreation Ground.A range of gateball activities, such as training courses, fun days and competitions, are organised by the Sham Shui Po District Leisure Services Office to enable participants to share the fun of this healthy sport.(Searching: Gateball) Yau Tsim Mong DistrictSport ClimbingTai Kok Tsui Sports Centre houses the largest indoor sport climbing facility under the LCSD’s management. The two indoor climbing walls of the Centre, each 9m in height, provide a total of ten climbing lanes.Training courses and fun days are regularly organised by the Yau Tsim Mong District Leisure Services Office and the participants can experience the delights of indoor sport climbing.(Searching: Climbing)HockeyThe King’s Park Hockey Ground on Wylie Road, Kowloon is the only purpose-built hockey venue in the territory. Apart from being used for staging major hockey events, the venue is also used by the Hong Kong Hockey Association and the Hong Kong School Sports Federation for training and competition.To promote the sport of hockey, the Yau Tsim Mong District Leisure Services Office regularly organises fun days and training courses for children at the King’s Park Hockey Ground. These activities encourage the public to get to know the venue and introduce them to the sport.(Searching: Hockey) Kowloon City DistrictDance ActivitiesDance activities come in a wide array of forms and styles, and are suitable for people of any age. The Kowloon City District Leisure Services Office offers regular training courses covering social dance, children’s dance, jazz, Chinese dance and Western folk dance. Other activities organised by the Office include the monthly “Dance Play-in” which is open to the elderly for free, the “Kowloon City District Dance Competition”, the “Dance for Health – Social Dance Night” and the “Dance cum Recreation and Sports Carnival”, bringing to participants the joy of dancing.(Searching: Dance) Wong Tai Sin DistrictFootballFootball is a very popular sport. The Wong Tai Sin Football Team has enjoyed very successful seasons in the Second and Third Division football leagues since 2012. With its promotion to the Hong Kong Premier League in the 2014/15 season, the team can be counted on to bring home further awards and honour.To further develop football in the district, the Wong Tai Sin District Leisure Services Office organises training courses and seven-a-side competitions, and join hands with the Wong Tai Sin District Recreation and Sports Council in holding football fun days and five-a-side (futsal) competitions.(Searching: Football) Kwun Tong DistrictCanoe PoloHong Kong has excelled in the sport of canoe polo and achieved remarkable results in the Asian Canoe Polo Championship. Since the 1980s, many outstanding players have emerged from Kwun Tong, thanks to the commitment of the district to promoting the sport.The Kwun Tong District Leisure Services Office organises training courses for beginners on a regular basis to raise public interest in canoe polo. Fun day-cum-carnivals are also held from time to time at Kwun Tong Swimming Pool to introduce the participants to the fun of the sport.(Searching: Canoe) Islands DistrictFootballFootball is a team sport that demands co-operation among the players. The Islands District Leisure Services Office organises football activities including training courses, competitions, and promotion days to help the local community explore the benefits of sports and develop a stronger sense of belonging. These activities also aim to enhance interest in football and help the relevant National Sports Association identify potential athletes for further training.(Searching: Football) Tuen Mun DistrictLawn BowlsWu Shan Bowling Green is the first outdoor artificial lawn bowling green provided in the district by the LCSD. For years it has served as an ideal practice ground for lawn bowls enthusiasts.Efforts have been made by the Tuen Mun District Leisure Services Office to promote lawn bowls as a major sport of the district. Through the training courses, fun days and programmes for the elderly regularly organised by the Office, participants can acquire the basic skills of lawn bowls and sample the delights of the sport.(Searching: Lawn Bowls) Yuen Long DistrictSwimmingSwimming is the signature sport of Yuen Long. The Yuen Long District Leisure Services Office organises a series of swimming activities for the public, from which talented swimmers are identified to receive further training with the relevant National Sports Association.(Searching: Swimming)RugbyYuen Long District has seen rapid development and population growth in recent years, with teenagers accounting for a large proportion of its residents. To further promote sports in the community and make good use of its facilities, the Yuen Long District Leisure Services Office runs a rugby promotion programme and names rugby the most representative sport of the district. The programme, which is co-organised by the Hong Kong Rugby Football Union and subsidised by the Yuen Long District Council, will provide local teenagers with more sporting opportunities and options, and help them form the habit of exercising regularly.(Searching: Rugby) Tsuen Wan DistrictDance ActivitiesDance activities are suitable for all ages. Dance classes and fun days are organised in Tsuen Wan District to encourage the public to participate in dance activities regularly and make exercise a habit so as to establish a healthy life style.The Tsuen Wan District Leisure Services Office organises a variety of dance activities such as demonstrations, dance night and competition. They provide great opportunities for dance lovers to share experience and refine their dancing skills.(Searching: Dance) Kwai Tsing DistrictBMX Cycling“BMX” is short for “Bicycle Motocross”, a sport that originated in California, the United States, in the early 1960s. BMX races, which are held on tracks built on compacted soil with jumps and banked turns, appeal especially to thrill-seeking youngsters. The sport has seen rapid development in recent years and was included as a new event in the Beijing 2008 Olympic Games.The Hong Kong Jockey Club International BMX Park in Kwai Tsing District is the territory’s first BMX training and competition venue of international standards. Managed by the Hong Kong Cycling Association, the Park opened to the public in October 2009. Activities including BMX fun days and training courses are regularly organised by the Kwai Tsing District Leisure Services Office to promote the sport.(Searching: BMX)Air-gun ShootingAir-gun shooting has grown in popularity in recent years. The Hong Kong ISSF Air Gun Shooting Centre at Kwai Shing Circuit, Kwai Chung, is the first indoor public air-gun shooting training centre of the LCSD. Converted from the former Jockey Club Kwai Shing Public Squash Courts, the Centre opened in June 2009. Under the management of the Hong Kong Shooting Association, the Centre provides 20 shooting lanes, each 10m in length. Air-gun shooting activities are organised by the Kwai Tsing District Leisure Services Office on a regular basis for the wide promotion of this newly-popular sport.(Searching: Shooting) North DistrictTable TennisTable tennis is one of the favourite activities in North District. There are dedicated venues for the sport, enabling the residents to play table tennis in their spare time.The North District Leisure Services Office regularly organises table tennis activities such as training courses, play-ins for the elderly, carnival, district age group competition and team competition, which help increase public interest in the sport and promote its development at the district level.(Searching:Table Tennis) Tai Po DistrictHikingThe lush, rolling countryside of Hong Kong is home to many historic sites and distinct landforms.The Tai Po District Leisure Services Office organises hiking activities with themes such as “nature”, “scenery”, “heritage” and “family”. Participants will be able to immerse themselves in the rustic charm of the countryside through direct contact with nature and visits to places of historic or scenic interest.(Searching: Hiking)Table TennisTable tennis is an exercise of moderate intensity. It is good for training reflexes and the mind, and is very popular among the residents of Tai Po District.To promote and develop the sport, the Tai Po District Leisure Services Office organises a variety of table tennis activities. Participants of different ages can receive professional coaching and pit their skills against each other.(Searching:Table Tennis) Sha Tin DistrictWushuWushu activities at the community level are useful in identifying athletes suitable for further training.The Sha Tin District Leisure Services Office organises a varied programme of wushu activities including training courses, open events and fun days, which helps introduce beginners to the sport and provides a platform for wushu practitioners to enhance their skills.(Searching: Wushu) Sai Kung DistrictWater SportsSituated in the east of Hong Kong, Sai Kung District boasts an extensive coastline that is conducive to the development of a variety of water sports.The Sai Kung District Leisure Services Office regularly offers courses in canoeing, sailing, windsurfing and dragon boat training. Participants have the opportunity to acquire water sports skills and water safety knowledge while enjoying the summer fun.(Searching: Water Sports)
(Image is designed by the student of Hong Kong Design Institute) In addition to emphasizing essential safety skills, mountain craft also encourages you to exercise your willpower and perseverance, and helps you develop communication, cooperation and problem solving skills. Mountain CraftIf you want to get closer to nature on an outdoor adventure to see natural views from high up, mountain craft, which consist of hiking and camping activities, is undoubtedly a perfect choice for you. But before setting out, remember that careful planning of the route and taking note of weather conditions are critically important to mountaineering activities as the mountains are dangerous. Basic equipment Safety always comes first when participating in mountaineering activities, and you must ensure the adequacy of all climbing equipment. In terms of clothing, participants should wear loose and comfortable clothes, and should bring hats, waterproof jackets, towels and extra clothes with them. Hiking shoes should also be worn to protect the feet and prevent slips and injuries. Also, hiking sticks are great for supporting you and helping you keep your balance.Bring maps, compasses, torches, whistles, multi-purpose pocket knives and sufficient food and drinking water, as well as insect repellent, personal medicine and a first aid kit with medicine, bandages and painkillers in case of emergencies.Activities such as camping require the preparation of many items such as tents, camp lights, cooking utensils, fuel, sleeping bags and personal cleaning products. As such, it is recommended to come up with a checklist of necessary items beforehand. Knot tying and protection Depending on the difficulty of the route, you should be equipped with items such as a karabiner, climbing rope and slings that are suited to the difficulty of your hiking route. In addition to this, participants need to be familiar with basic binding and hitching methods and the following types of knots: overhand knot, reef knot, single figure eight, double figure eight, follow through figure eight, clove hitch, round turn & two half hitch, bowline, double fisherman’s knot, etc. Proper employment of the equipment and tying techniques mentioned above will reduce the chances of injury significantly. Points to note when crossing rivers If a river must be crossed as part of the hiking route, climbers must be led by an experienced leader when crossing the river. You should always walk in shallow and slow-moving areas of the river during the crossing and should avoid wet rocks and tree trunks. Slip-proof hiking shoes should be worn during the crossing. A hiking stick should be used for balancing and path finding purposes during the crossing. Do not risk water wading unless it is necessary. For safety reasons, it is best to form a group of at least two and consider the adequacy of equipment, the opinions of group members and the water temperature before risking a river crossing. Mountain Craft training To promote greater awareness of mountaineering safety and techniques among participants through systematic training, the China Hong Kong Mountaineering and Climbing Union (formerly known as Hong Kong Mountaineering Union) offers specialized training courses such as the Mountain Craft Certificate Course which targets participants at different levels of expertise. The training courses include Level 1, Level 2 and Level 3 Mountain Craft Training Course and Mountain Craft Coach Training. All courses are taught by registered coaches. The aim of the courses is to cultivate further interest in mountaineering among participants while teaching them essential mountaineering skills and knowledge. For more information, please visit the official website of the China Hong Kong Mountaineering and Climbing Union or call 2504 8125 for enquiries.